ФИРЛАНДЕР

(нем. Vierlander - /монета/четырех стран), название двойного грошена или патарда, чеканенного Филиппом Добрым (1419-1467) после 1433 в 4 феодальных гос-вах: Фландрии, Брабанте, Эно и Голландии (вместе составляющих территорию бургунд. Нидерландов), с одинаковой стоимостью: л.с. - бургундский герб, о.с. - длинный крест на основании со львом посередине, в углах попеременно лев и лилия. Двойной Ф. (double gros Vierlander) чеканился в Брюсселе в 1434-1437 по 72 монеты из чистой марки серебра с ч.в. 1,7 г серебра при о.в. 3,4 г; в Льеже в 1466-1467 - по 82 ¹/₂ монеты из чистой марки серебра с о.в. 2,96 г. Одновременно Ф. (gros Vierlander) чеканился в Брюсселе по 144 монеты весом 1,7 г., в Льеже - по 139 монет из марки чистого серебра с о.в. 1,76 г.

(Словарь нумизмата: Пер. с нем. /Х.Фенглер, Г.Гироу, В.Унгер/ 2-е изд., перераб. и доп. - М.: Радио и связь, 1993)

ФИРЛАНДЕР

- название двойного гроша, или патарда, который чеканился в четырех провинциях (Брабант, Фландрия, Голландия и Геннегау) с 1433 г. по указу Филиппа Доброго (1419 - 1467). Стоимость монеты была одинаковой во всех провинциях. На аверсе - бургундский герб, на реверсе - ступенчатый длинный крест со львом, по углам - чередующиеся изображения лилии и льва. Ф., или, как еще его называли, double gros vierlander, чеканился в Брюсселе (1434 - 1437) весом в 3,4 г (1,7 г серебра), в Левене - 2,96 г (1,48 г серебра). Одновременно выпускался Ф. стоимостью в 1 грош: в Брюсселе - весом в 1,7 г (0,85 г серебра), в Левене - в 1,76 г (0,73 г серебра).

(Нумизматический словарь. 4-е издание. / Зварич В.В. / Львов, 1980)