ГОВОРЯЩАЯ МОНЕТА

(нем. redende Münze), название средневековой монеты, в круговой легенде к-рой содержится высказывание от первого лица, т.ч. она как бы «говорит». Напр., герцог Баварский (1156 - 1180) и Саксонский (1142 - 1180) Генрих Лев как монетный сеньор называет себя на брактеатах «Heinricus de Bruneswic sum leo» (лат. - «Я. - Генрих Брауншвайгский Лев»); на денариях графа фон Штаде (976 - 1016) монетный мастер упомянут так: «Hroza me fecit» (лат. - «Хроца меня / монету / сделал»).

(Словарь нумизмата: Пер. с нем. /Х.Фенглер, Г.Гироу, В.Унгер/ 2-е изд., перераб. и доп. - М.: Радио и связь, 1993)