РОЛЬБАТЦЕН

(нем. Rollbatzen, Rollenbatzen), иронич. истолковываемое по-разному название швейцарского батцена, восходящее согласно нумизматической литературе к изображенным на батцене епископа Констанцского Хуго фон Хоэнланденберга (1496 - 1529) 3 кольцам или свиткам (нем. Rolle) в четырехпольном гербовом щите. Этот батцен чеканился в 1508, но упоминается в письм. источниках еще в к. 15 в. Название Р. восходит, скорее всего, к изображенному на монетах бернскому медведю (нем. разг. Rollebatz) либо соотносится с семьей монетных мастеров по фамилии «Roll» из Золотурна. Р. неоднократно чеканились в Италии в подражание швейц., но плохого качества, под названием «rolabassi», в 1517 - герцогиней Савойской, позже - итальянским аристократич. родом Фиески в Мессерано, маркграфами Монферрата и семейством Теццони в Дезане. Ч.в.: в Швейцарии 1,871 г серебра при о.в. 3,742 г; в Савойе 1,528 г серебра при о.в. 3,258 г.

(Словарь нумизмата: Пер. с нем. /Х.Фенглер, Г.Гироу, В.Унгер/ 2-е изд., перераб. и доп. - М.: Радио и связь, 1993)